Fischers Fritz fitzt fitsche fitsche…

Hallo ihr Lieben!

Nachdem von Chris vor Kurzem ein Weckruf zum Fischen kam (er schrieb sowas wie „…gute Bedingungen und schoenes Wetter, wir sollten uns doch Alle mal wieder zum Winterfischen treffen…“), sind wir heute Morgen um ACHT ausser Haus…
Kamen also in Miramar an, als ein Kiwi, der schon noch viel frueher am Pier stand als wir, zusammenpackte und meinte „…nix los da draussen… das Wasser ist heute ‚crappy‘!“ Da waren wir erstmal nicht gerade guter Dinge, aber was solls.
Hm.
Das hatten wir jetzt auch noch nie, dass der Bait (Koeder) unberuehrt im Wasser duempelte, normalerweise wird er wenigstens von kleinen Schwimmnagern abgefieselt.
So war es diesmal eher ein ’sich mal wieder Draussen‘-Treffen und den wunderschoenen, sonnigen Morgen am Steg geniessen. Die Angeln steckten unbeachtet in kleinen Loechern am Pier und der Kaffee, den Anja besorgt hatte war lecker.
Alles in allem also ein netter Outdoor-Plausch.
Bis Anja ploetzlich winkend und rufend meine Angel vorm Ertrinken rettete. Daran zappelte tatsaechlich ein Fisch und zwar ein richtig dicker Brummer! Ein Kahawai mit satten 60 Zentimetern und knappen zwei Kilos hing da an der Schnur und mussten erstmal ‚an Steg‘ gehievt werden. Hurra!
Was wir also schon seit Langem vermuteten, zeigte sich heute: es gibt sie doch, die grossen Fische da draussen – und man kann sie auch fangen! 8)
Petri Dank & liebe Gruesse!
[nggallery id=36]

Das Kind und sein Namen

Vielen Dank fuer eure Zuschriften! Wir wussten ja gar nicht, wieviel ausgemachte Marketingexperten wir unter unseren Lesern und Freunden haben!

Hier also die Uebersicht der bisher vorgeschlagenen Namen:

Anja und Martin – auf deutsch! Also nicht “and”…
Chez Anja
Love it or leave it
delicious gourmets by Anja and Martin
Rosenheimer Wirtshaus
The Wirtshaus
littel bavaria
home made
big mama`s house
give me more
make me happy
Out of Rosenheim
MaJa (MArtin anJA)
Bavaria
Da.Cappo
Röschenhof
Weisses Rössl
Feuchte Ecke
Hax’n Stub’n
Gambrinus
Food Lover’s Choice
Krauts
Cafe + euer herkunftsort (wenn er schön klingt)
Kleine Kneipe
MAJA’s Cafe (MArtin & anJA) X2
Felsenstüberl
Connection point
crossways
A & M’s

Kathegorie nich ganz so ernst:
Diarrhea Inn ;-))
HappyHappyDingDong
Gasthaus zur schnellen Faust

Die Qual der Wahl…
Ganz oben in Charts ist derzeit auf alle Faelle ‚Out of Rosenheim‘, nachdem wir uns den Film gestern extra nochmal angeschaut haben…

‚MaJa‘ ist auch ziemlich gut… doch ob der aktuell zeitlichen Gegebenheiten wuerden uns spaetestens naechstes Jahr zu Weihnachten Viele mit der Weltuntergangstheorie verbinden. :-(

‚Krauts‘ liegt auch gut im Rennen und der Röschenhof ist allemal einen Klick wert. 😉

Leider kennt hier kaum jemand ‚Out of Rosenheim‘ – somit ist der Witz komplett in deutschsprachiger Hand – und die Kiwis sind ja (noch 8) ) in der Ueberzahl hier…
Ein Kiwi-Vorschlag war, schlicht und ergreifend, ‚The Roseneath Deli & Cafe‘ – so wie eben der Vorort heisst. Das klaenge ‚posh‘ – todschick – genau wie die Gegend halt… 😉

Ach ja, der Ofenkaeufer hat gezahlt, unser Privatinvestor auch – Vielen Dank nochmal an dieser Stelle,

und heute unterschreiben wir die Vertraege!!!

Aus Alt mach‘ Neu!

Hallo Ihr Lieben!

Wir haben den Ofen aus dem „alten“ Laden verkauft (bei Trade me) und doch tatsaechlich das Doppelte dafuer erzielt wie wir an den indischen Take away-Besitzer bezahlt haben – also, theoretisch… Die Auktion lief gestern abend aus und der Kaeufer hat noch nicht ueberwiesen… Bitte Daumen druecken!

Nun muessen die armen Transporteure das Ding nur noch durch die Tuer kriegen… 8)

Neu ist, dass wir heute die Vertraege fuer den „neuen“ Laden bekommen haben und nun nach einem Namen suchen…

Fuer sachdienliche Hinweise, Insprirationen, die zum Erfolg fuehren gibts ein Schmankerl… In Form eines Gutscheins. Ist jetzt bloed, wenn Ihr uns demnaechst nicht besuchen kommt… 😉

Die Gegend um den Laden rum heisst Roseneath (in Wellington), die kleine Kirche nebenan heisst St. Barnabas. (Ist ja eigentlich wie in Bayern, ein Wirtshaus und eine Kirche… :D)

„Barney’s Inn“ kommt aber nicht in Frage. 😉

Wir freu’n uns auf alles was da kommen mag.

Liebe Gruesse!

Anja & Martin

PS:
Solltet Ihr von dieser Website Fehlermeldungen bekommen oder sollte irgendwas nicht so funktionieren wie sonst, bitte schickt uns eine eMail. Unsere Website wurde gehackt und wurde benutzt um Phishing-eMails zu versenden… Das ist natuerlich boese und wir mussten updaten, saubermachen und aufraeumen…

Aus gegebenem Anlass.

Hallo Ihr Lieben

Solltet Ihr bei der aktuellen „Osabama bin Laden/President“ Geschichte auch nicht so wirklich durchblicken, ist folgender Podcast sehr hoerenswert:
KenFM

Bis bald!

Auf eine Neues…

Hallo Ihr Lieben!

Wir wollten Euch nicht absichtlich so lange auf die Folter spannen…
Aaaaber… wir haben einfach so lange gebraucht um uns endgueltig zu entscheiden und zu sagen, nein, das war’s wohl nicht.
Sind auch gleich losgezogen um uns diverses Anderes anzuschauen… 😉

Nun haben wir nur noch EIN Problem mit diesem Lokal, und zwar eins, das um die 250kg wiegt… Haben wir doch dem Inder aus dem Takeaway den riesigen Edelstahl-Gasofen abgekauft!
Nun, gleiches Problem wie bei der Deli-Theke, nur andersrum, quasi:
wie kriegen wir das Ding da bloss RAUS???

Es bleibt spannend!   8)

Liebe Gruesse,
bis bald!