Lebenszeichen.

Hallo Ihr Lieben!

Jaaaa.
Sorry.
Lang ist’s her.
Wir hadern grade mit … ALLEM?

Wir hatten ja sooo Geheimnisvolles angedeutet – Ja, wir haben ein Lokal gefunden, das uns gut gefallen wuerde, fast direkt neben 2 deutschen Baeckern, die europaeisches Backwerk anbieten und sich in kuerzester Zeit ein sehr gutes Geschaeft aufgebaut haben.

Wir haben auch brav unsere Hausaufgaben, sprich Businessplan, Cashflowforecast etc. gemacht und anschliessend in einer waaaaaahnsinnig aufregenden Auktion (neeee, nicht Trade me… LIVE!) mit wild klopfendem Herzen unsere Kreditkarte zum Gluehen gebracht und eine, in NZ wenig uebliche ‚Deli-serve-over-fridge‘ von Cossiga erstanden (in D steht sowas bei jedem Metzger und Feinkosthaendler rum… Unsere sieht in etwa so aus wie auf dem Bild, hat aber oben drin noch ein Glasregal).
Dann haben noch wir in dem Lokal, das vorher ein indische TakeAway war, den grossen (unglaublich verdreckten…) Gasofen gekauft, bei TradeMe ein kleineres Kuehl-Bainmarie und Metallregale fuer den grossen, leeren Kuehlraum, bei der Auktion noch Kuchenstaender, Pizzabretter, Cookie-Glaeser… etc.etc.
UND NUN?

Es fing damit an, dass wir feststellten, dass die Deli-Kuehlung nicht durch die Tuer passt, durch keine der vorhandenen.
Da muss das Fenster raus. Na gut. Ist billiger als Tuer aufbrechen…
Wir hatten schon haufenweise Werkzeug drin und wollten endlich mit dem Renovieren anfangen… Was ist eigentlich in dem Schrank dahinten drin? Der Weg war die ganze Zeit vom Krempel des Vorpaechters versperrt…
Oh, der Wasserboiler!
Ooh, das ist ja ein Gasboiler!!
Oha, der haengt ja ganz schief da drin!!!
Oh heilige Sch… der steht ja voellig verrostet in einer dreckigen Pfuetze!!!!
Nix wie weg hier!!!!!
Unser zukuenftiger Vermieter ist ein sehr alter (80+) Zypriote mit sehr schlechtem Englisch, der sich nicht sehr zugaenglich zeigte ob des Desasters… Schliesslich waere die Miete ja nicht besonders hoch…
Tja.
Eine Woche spaeter kommt der Plumber (Gas/Wasser/Sch…): Nach einigen, vielen „Oh,oh“s und unglaeubigem Gelaechter meinte er, dass das nicht billig wird… Alle Leitungen sind marode und es muss einiges aufgerissen werden, und eben ein neuer Boiler.
Wir haben noch nichts unterschrieben…

WAS NUN?

Wenig hilfreich ist da auch das derzeitige Wetter: Nachdem Ihr da drueben endlich in den wohlverdienten Fruehling uebergegangen seid, sind wir vom Sommer (gehen Sie nicht ueber „Herbst“…) direkt im Winter gelandet – jedenfalls hatten wir kuerzlich morgens bei stroemendem Regen ganze 6 Grad – sooo viel kaelter wird’s nu im Winter auch nicht.
Der gemeine Kiwi wechselt jetzt von Traegertop zu  T-Shirt und einem Schal – traegt aber natuerlich immer noch Shorts und Jandals (FlipFlops) 8)

Bis bald!

Sammelsurium

Hallo Ihr Lieben!

Jetzt wird’s aber schon mal wieder Zeit fuer ein Status-update, oder?  😉

Wo fang ich an…
1. Wir haben Land unter!
Martin musste gestern Abend nach der Arbeit unseren Gartenschuppen ausraeumen, weil es seit 2 Wochen ziemlich viel regnet und seit Sonntag mit wenigen Unterbrechnungen sogar durchgehend…  Und dabei geht es uns noch ziemlich gut hier: auf der Suedinsel denken sie grade ueber die Evakuierung diverser Doerfer nach… die Bewohner sollten auf jeden Fall schon mal Notfall-Gepaeck zusammenstellen… Und was machen die verueckten Kiwis da unten? Auf Hochwasser-Fluessen surfen…  😀
Es soll wohl heute Nacht etwas leichter werden mit den Ueberflutungen, weil der Regen etwas nachgelassen hat – dafuer soll es in Otago anfangen zu schneien…

2. Ich habe einen neuen JOB!
Ich arbeite schon die zweite Woche in einem Altenheim! Und seit dieser Woche bin ich schon alleine verantwortlich fuer 70 „residents“ und 1-2 mal die Woche zusaetzlich fuer die ‚Selbstversorger‘, die unabhaengig auf dem Gelaende in kleinen Haeusern oder Appartments wohnen. Es macht total Spass, wenn sich auch die Armen grade etwas an bayrische Kost gewoehnen muessen…
Aber da ich ja mittlerweile auch eine Menge ueber Kiwi-Kueche gelernt habe, werden wir schon einen Mittelweg finden:
Carrotcake (Karottenkuchen) statt Kaesesahne, Pumpkin-Soup (Kuerbissuppe) statt Leberspaetzle und Steak&Kidney-Pie (sowas wie ein Rindergoulasch mit Niere drin, mit aussenrum Blaetterteig…) statt … hmmm, gute Frage…  😀

3. Der Nachteil an der Sache ist, dass ich wegen eigentlich himmlischer Arbeitszeiten (Mo-Fr, 8.00 – 4.30) jetzt jeden Tag im Berufsverkehr feststecke… Man koennte fast meinen, dass Neuseelands grade mal 4.x Millionen Bewohner ALLESAMT in unserem Vierttel leben und um 8 Uhr morgens in Wellington sein muessen…  8)

4. Uuuuhuuuuuuund:
Wir haben endlich unseren PR-Krempel abgeben (also, den Antrag auf Erteilung der dauerhaften Aufenthaltsgenehmigung…)!
Das waren gut und gerne 3-4 Kilo Papier! Grade noch rechtzeitig sind mal wieder unsere Fuehrungszeugnisse als allerletztes angekommen und heute hat Martin den ganzen Sums im Immigration Office in Wellington in die Postbox geworfen.
So.
Nun heisst es warten.
Zum Glueck ist unser Workvisum ja noch bis Ende Januar 2011 gueltig…
Bitte drueckt uns mal wieder die Daumen!

Viele liebe Gruesse!

Noch mehr chicken!!!

Hallo Ihr Lieben!

Bei uns ist der Huehner-Wahnsinn ausgebrochen!
Weil vier irgendwie eine bloede Zahl ist, haben wir uns kurzerhand noch eine kleine Schwarze dazugekauft, die wir am Montag abholen werden, eine echte Australorp, die an den Fuessen nicht die „richtige“ Farbe hat und deshalb nicht fuer die Gefluegelshow taugt…  Sachen gibt’s…
Uns ist das voellig wurscht, welche Farbe die Fuesse unsere Huehner haben..
Es hat naemlich echt was Meditatives, vor dem Auslauf zu hocken und dem Gefluegel nur beim „Wohnen“ zuzusehen…   😉
Leider hat mit dem Einzug der Huehner auch sowas wie richtiges Herbstwetter angefangen und es hat jetzt tatsaechlich das erste mal seit wir in NZ wohnen, und das sind jetzt schon 8 (ACHT!) Monate, 3 Tage am Stueck geregnet. Geschuettet. Aber so richtig.
Aber es ist immer noch ertraeglich warm und endlich genug gewaessert spriessen Salat und Radieserl im Garten wie bloed.
Das Unkraut auch.
Aber ich habe immer noch keine einzige Schnecke gesichtet! Wir haben da also seit Wochen voellig unversehrte Salat- und Spinatpflanzerl im Garten! Einfach unglaublich.
Und sollte es irgendwann auch mal wieder aufhoeren taeglich zu regnen, werden wir den Huhnies wahrscheinlich einen noch groesseren Auslauf bauen, dann brauchen wir naemlich auch fast nicht mehr rasenmaehen…   8)

Bis bald!